*

意識してる?小説を書くときに使い分けたい漢字4選

公開日: : 最終更新日:2016/02/26 語彙力強化

kanji

こんにちは、taskey U編集部の伊藤です。

皆さんは、意識して漢字の使い分けを行っていますか?
私も、「ここはこの漢字で良いんだっけ…?」と迷うことがよくあります。

そこで今回は、使い分けで迷うことの多い漢字4選を紹介します。

聞く・聴く・訊く

kiku

基本的には「聞く」を使っていれば間違いないのですが、「聴く」、「訊く」には以下のような意味があります。

  • 「聴く」…注意して耳を傾ける
  • 「訊く」…たずねる、問う

以下、使い分けを示した例文です。

 松本さんの声が聞こえたので振り返ると、すぐ後ろに彼女はいた。僕は松本さんにこう訊いた

「いつからそこにいたの?」

 僕の質問に松本さんは答えてくれたのだけれど、よく聞こえない。仕方なく僕は、もう少し近づいて彼女の声をよく聴こうと試みた。

松本さんの声は急に発せられたので、「聞く」になります。

そして、「尋ねる」とほぼ同義で使っている部分が「訊く」です。

彼女の声がよく聞こえなかったら、注意深く「聴く」必要があります。

最後・最期

saigo

「最期」には「死に際」という意味がありますので、「最後」と同じように使うことはできません。

「最期の言葉」というときには、その言葉を発した人がすでに亡くなっているということを含意します。

 卒業式の日、先生は最後にこう言った。

「君たちには、まだ無限の可能性が秘められている」

 あれから40年が経った。私たちには、あとどれくらいの可能性が残っているだろうか。喪服に身を包んだ同級生たちのほとんどは、すでに孫がいる。先生の最期の言葉は、「世界には、無限の可能性が秘められている」だったそうだ。先生らしいなと思った。

卒業式が終わっても先生はまだ生きていると予測できますので、ここでは「最後」を使います。

また、「最期」という言葉で、先生が既に亡くなったことを暗に示しています。

時期・時季

jiki

「時期」に比べると、「時季」は漢字からも分かるように「季節」「シーズン」というような意味が強くなります。

 今年もそろそろ紅葉狩りの時季がやってくる。ここら一帯の土産物屋にとっては、一番の稼ぎ時だ。

 去年から出しているうちの店も、そろそろ収入を安定させたい時期に来ている。なんとしても、観光客の目を引く何かが欲しい。

紅葉狩りは季節を感じさせるものですから、ここでは「時季」を使います。

一方、収入を安定させたいことに季節は関係ありませんので、「時期」を使います。

作る・造る・創る

tsukuru

「作る」が網羅的ですので、迷った時はこれを使っておくと間違いがないかと思います。

「造る」、「創る」には以下のような意味があります。

  • 「造る」…対象が大きなものである場合に使われます。
  • 「創る」…それまでにないものを生み出すという意味で使われます。

 新しい世界を創るような、そんな大きなことをしたいと思っていた。小さい頃からブロック遊びや工作が好きで、様々なものを使って小さな町を作ったこともあった。
 その経験もあってか、僕は今、道路を造る仕事に携わっている。世界と世界を繋ぐ仕事だ。

今までにないもの=「新しい世界」を自分の手で「創る」。

工作ならば、「作る」というのが一般的でしょう。

また、ここで取り上げたような「道路」や、他にも「船」や「庭」など大きなものに「造る」を用います。

まとめ

小説を書いて変換するときに、「どれを使ったら良いんだっけ…?」と悩むことは意外と多いもの。

今回は4つ紹介しましたが、この他にも使い分けに悩む漢字はたくさんあると思います。

ご希望がありましたらtaskey Uにて解説させていただきますので、是非編集部までご連絡ください!

taskeyで小説を書く→taskey | 世界中のクリエイターと共に、スマートフォン小説をつくろう

The following two tabs change content below.
伊藤 祥太
伊藤 祥太
「よく読み、よく書く」をモットーに。小説執筆に役立つ記事を書いています。「無間書房」という文芸同人の代表をしています。

関連記事

hajshfjg

美しく文章を彩る「和名」での色彩表現

アンバサダーの神田澪です。 小説を書く際には、空の色、花の色、洋服の色など、色彩を表す

記事を読む

4604140980_c838e29396_b

「言葉の瞬発力」を上げて、気持ち良く執筆しよう

こんにちは、taskey U編集部の伊藤です! taskeyユーザーの皆様の中には、いざ小説を

記事を読む

5573381914_2d2ed9a224_b

語彙力を磨くために実践したい3つのこと(インプット編)

こんにちは、taskey U編集部の伊藤です! taskeyでの執筆活動は順調に進んでいますか?

記事を読む

matigai (1)

「おもむろに」ほか、間違いやすい日本語5つ

毎年恒例になりましたが、先日、文化庁の「国語に関する世論調査」の結果が公表されました。

記事を読む

スライド1

小説を書くなら覚えておきたい4種類の比喩(直喩・隠喩・換喩・提喩)

こんにちは、taskey U編集部の伊藤です。 今回は、比喩表現の中から「直喩」「隠喩

記事を読む

ColourDictionary

登場人物・作品のイメージカラー探しや表紙デザインに使えるアプリ「色の辞典」

こんにちは! taskey U編集部の飯泉です。 文字だけで表現する小説では、キャラクター

記事を読む

imihumei

意味不明な文章を生成する謎アプリ「意味不明文」の使い道を考えよう

こんにちは、taskey U編集部の伊藤です。 「意味不明文」というスマホアプリをご存

記事を読む

2349631689_88ab697a7a_o

語彙力を磨くために実践したい3つのこと(アウトプット編)

こんにちは、taskey U編集部の伊藤です! 今回は、前回のインプット編に引き続き、「語彙力

記事を読む

macsc
執筆環境激烈改善! Macショートカット入門(基本編)

どーも、NURE-Mこと横滑り木偶臣です。 マウスを使った操

higashinokeigo
東野圭吾入門 勝手におすすめ傑作5選

好きな作家として名前を挙げるとミーハーだと思われてしまう東野圭吾氏

tvgame
コンピューターゲームと小説創作の関係性

こんにちは! taskey U編集部の飯泉です。 私を含め、

simplenote
スマホの小説執筆にメールよりSimpleNoteをおすすめする3つの理由

なにが薄毛かって聞かれると、基本的に前髪が目にかかりません──どう

beginner
初めて小説を書くときに「異世界もの」を避けるべき5つの理由

こんにちは! taskey U編集部の飯泉です。 「初めて小

PAGE TOP ↑